Dwa lata minęły - podsumowanie projektu Podróżowanie drogą do Europy
Rok szkolny 2009/2010 był dla naszego gimnazjum rokiem przełomowym. Szkoła zaistniała jako samodzielna jednostka i wraz z gronem pedagogicznym i Radą Rodziców otworzyliśmy nową kartę w dziejach Gimnazjum im. Konstytucji 3 Maja w Śmiglu. Czekało nas wiele wyzwań. Jednym z nich był udział w międzynarodowym projekcie w ramach programu Comenius finansowanym ze środków Unii Europejskiej.
Funkcję szkoły koordynującej cały projekt pełniło Gimnazjum w Schwabműnchen – Niemcy (Bawaria). Oprócz niego w przedsięwzięciu uczestniczyły szkoły z: Francji, Hiszpanii, Niemiec, Rumunii i Turcji oraz z Polski. Głównym zadaniem było stworzenie wspólnej platformy internetowej, na której grupy uczniów z poszczególnych krajów i szkół, od kierunkiem nauczycieli, redagowały teksty w języku angielskim i niemieckim. W pierwszej kolejności były to prezentacje na temat szkoły, następnie okolicy, a potem opracowanie młodzieżowego przewodnika turystycznego po własnym regionie dla młodzieży z innych placówek, a także dla wszystkich użytkowników Internetu. Dodatkowo, szkoła w Śmiglu zdeklarowała się już we wniosku opisać w języku angielskim i niemieckim wielokulturową historię miasta oraz dzieje wiatraków, które opatrzone licznymi zdjęciami i wspomnieniami, powinna być istotnym elementem promocji miasta i gminy.
W pracę nad realizacją projektu zaangażowali się uczniowie wszystkich klas gimnazjum. Ponieważ było to duże przedsięwzięcie, do współpracy zaprosiliśmy również innych nauczycieli, w tym m.in. : wszystkich nauczycieli języków obcych, nauczycieli historii, geografii, języka polskiego, sztuki, informatyki, wychowania fizycznego. Bardzo przydatna była także pomoc naszego śmigielskiego regionalisty, pana Huberta Zbierskiego, który już wcześniej deklarował swą pomoc i zainteresowanie naszym projektem.
Po szczęśliwej rundzie selekcyjnej wniosków do programu Comenius, śmigielska szkoła otrzymała dofinansowanie w wysokości 24000 euro. Pieniądze te zostały przeznaczone na cele i zadania ściśle związane z w/w projektem, czyli przede wszystkim na organizację obozu młodzieżowego, wizyty studyjne nauczycieli i ich uczniów w szkołach współpracujących w ramach przedsięwzięcia. W dalszej części na modernizację szkolnej strony internetowej i dostosowanie jej do potrzeb realizacji projektu oraz zakup materiałów i wszelkich innych pomocy potrzebnych do wykonania głównego zadania.
Do czerwca 2011 roku Gimnazjum w Śmiglu przeprowadziło sześć wymian młodzieżowych ze szkołami z Niemiec:
- od 16 do 20 maja 2010 gościliśmy w Śmiglu szesnastoosobową grupę uczniów ze Schwabműnchen z trzema opiekunami;
- nasza rewizyta nastąpiła w dniach 7 – 11 czerwca 2010 roku; pod opieką dwóch nauczycieli: pana Wojciecha Adamczewskiego i pani Agnieszki Matuszkowiak wyjechało wówczas szesnaścioro śmigielskich gimnazjalistów;
- od 25 - 29 października 2010 w mieście wiatraków przebywała osiemnastoosobowa grupa uczniów z kolejnej szkoły z Niemiec – ze Stralsundu; w trakcie pobytu poznali szkołę, bliższą i dalszą okolicę, uczyli się i bawili z wraz z nami;
- w dniach od 9 do 14 maja tego roku doszła do skutku kolejna wymiana z Gimnazjum w Schwabműnchen – tym razem dziewięć osób pod opieką pana Wojciecha Adamczewskiego nabierało międzynarodowych doświadczeń i doskonaliło swoje umiejętności językowe;
- rewizyta nastąpiła w dniach od 4 do 10 czerwca - w Śmiglu gościliśmy gimnazjalistów z Bawarii,
- w poniedziałek 23 maja br. do Stralsundu udała się grupa uczniów pod opieką pani Moniki Karolczak i pani Rity Wielińskiej,
Ponadto sześć dziewcząt i czterech chłopców i z naszego gimnazjum w dniach od 24 września do 1 października 2010 uczestniczyło w międzynarodowym obozie na Rugii w Niemczech. Był on niesamowitym przeżyciem i nowym, cennym doświadczeniem dla uczniów i ich nauczycieli – pana Wojciecha Adamczewskiego i pani Aliny Gromnickiej – Tańskiej, gdyż w towarzystwie uczniów ze szkół z Niemiec, Francji, Rumunii, Bułgarii i Turcji nasi gimnazjaliści musieli sprostać międzynarodowej konkurencji, nie tylko realizując liczne zadania, ćwiczenia i projekty, ale również bawiąc się i zawierając egzotyczne znajomości, posługując się wyłącznie językiem angielskim lub niemieckim.
W sumie ponad 50 uczniów Gimnazjum w Śmiglu brało udział w wyjazdach zagranicznych. W naszej szkole, rodzinach, mieście gościliśmy podobną liczbę osób. Byliśmy też organizatorem jednego ze spotkań koordynatorów projektu ze wszystkich ośmiu szkół z całej Europy. Z niektórych państw przyjechali wówczas również uczniowie, którym prezentowaliśmy naszą okolicę.
Wymiany uczniowskie z formułą noclegu w domach rodzinnych to sprawdzony w Europie sposób na nawiązywanie kontaktów, zapoznanie się z krajem partnera i ćwiczenie języków obcych oraz przełamywanie barier kulturowych. Nasi uczniowie podczas każdej z nich potrafili sprostać tym wymaganiom, dzięki czemu partnerzy zagraniczni bardzo chętnie odwiedzali Śmigiel i podejmowali nas w swych domach i rodzinach.
W czasie trwania projektu nauczyciele również spotykali się w poszczególnych szkołach, gdzie zapoznawali się z różnymi systemami edukacyjnymi, dzielili doświadczeniami, planowali i omawiali wspólne działania w projekcie oraz poznawali „małe ojczyzny” szkół partnerskich. Spotkania te odbyły się w Schwabműnchen w Niemczech, w Lugo w Hiszpanii, w Śmiglu w Polsce, w La Chapelle we Francji oraz w Frumaosie w Rumunii.
Fotorealacje z wyjazdów nauczycieli i uczniów można obejrzeć na szkolnej stronie internetowej oraz na stronie głównej projektu Podróżowanie – drogą do Europy. Warto odwiedzić obie witryny, by przekonać się, jak duży wkład włożyło już nasze gimnazjum w ten międzynarodowy projekt.
Zasadniczym zadaniem młodych ludzi z każdej szkoły w ramach przedsięwzięcia było opracowywanie i przygotowanie w języku angielskim i częściowo niemieckim multimedialnego przewodnika po „małej ojczyźnie”. Do tej pory wykonaliśmy:
- prezentacje tras spacerowych i turystycznych po naszym regionie – dzięki pomocy pana Andrzeja Webera i pani Aliny Gromnickiej,
- prezentację naszego kraju, jego zabytków i przyrody – dzięki pomocy pana Piotra Andrynowskiego i pani Agnieszki Matuszkowiak,
- prezentację naszej szkoły – dzięki pomocy pana Rafała Klema,
- kalendarz regionalny czyli prezentację zwyczajów, obyczajów oraz świąt polskich – dzięki pomocy pani Aliny Gromnickiej, pani Moniki Włoch i pana Rafała Klema,
- w czerwcu ubiegłego roku pan Krzysztof Chudak wraz z grupą uczniów z naszego gimnazjum nakręcił film o Śmiglu pt. Z dziejów miasta Śmigla – mozaika wyznaniowa. Film został wykonany również w wersji angielskojęzycznej,
- najnowszym dziełem naszych kolegów pod kierownictwem pana Krzysztofa Chudaka jest przewodnik turystyczny o naszym mieście i najbliższej okolicy w postaci filmu, czyli ważny element głównego produktu naszego projektu.
Braliśmy również udział w przygotowaniu projektów wspólnych dla kilku lub wszystkich szkół grupy projektowej, takich jak seria 12 comiesięcznych fotografii wybranego miejsca w swojej miejscowości, słowniczki tematyczne, travelling words, czyli listy słów różnego pochodzenia jednakowych dla wszystkich języków projektu, memory game ze strojami ludowymi ze wszystkich państw projektu, prezentacji Dzień z życia ucznia, Zwyczaje żywieniowe mojej rodziny, quiz wiedzy o państwach biorących udział w projekcie
Wszystkie efekty i wyniki naszego projektu będzie można wkrótce obejrzeć na modernizowanej stronie internetowej naszej szkoły.
Niestety, dwuletni okres realizacji projektu dobiega końca. Szkoda, bo był on ciekawym i przyjemnym wzbogaceniem naszego trudnego i dość monotonnego życia szkolnego. Życzymy naszym młodszym kolegom, aby i oni mieli szansę wzięcia udziału w tak interesującym przedsięwzięciu.
Istnieje na to pewna szansa, ponieważ nasi nauczyciele złożyli kolejny wniosek na dofinansowanie projektu, tym razem związanego z naszymi preferencjami literackimi, ale uzyskanie dofinansowania jest jak wygrana w „totka”, ponieważ wnioski składają setki szkół z całej Polski, a wsparcie finansowe uzyskują tylko najlepsi. Czy i tym razem uda nam się? Dziękujemy naszym nauczycielom za ich inicjatywę, pracę i trzymamy kciuki za nowy projekt.
Koordynatorzy i uczestnicy projektu